Ak by ste chceli finančne prispieť na  naše doterajšie náklady, prípadne na preklad do svetových jazykov, môžete tak urobiť formou bankového prevodu na jeden z účtov uvedených v spodnej časti tejto stránky. Do poznámky napíšte prispevok na svatenie zenatych. Vopred vám veľmi pekne ďakujeme.

Približné náklady na vydanie kníh Tragédie celibátu – mrtvá manželka a Tragédia celibátu – mŕtva manželka. Populárna verzia boli 10 000 €.

Aktuálne sa pracuje na preklade knihy Tragédie celibátu – mrtvá manželka do nemeckého jazyka, ktorý bude stáť 6000 €. Plánujeme aj preklad do angličtiny a taliančiny.


Bankové spojenie (SK):
Názov banky: Slovenská sporiteľňa, a. s.
IBAN: SK74 0900 0000 0003 0293 9662

Bankové spojenie (CZ):
Názov banky: Česká spořitelna, a.s.
IBAN: CZ97 0800 0000 0030 8183 7083